コラム

HOME » 「30分後に」って英語でなんて言うの？

「30分後に」って英語でなんて言うの？

2019-05-13 | 英会話のコツ

Hi! 今日は質問があるって聞いたけど？

宣教師

リキ

Hi! 『バスは30分後くる』って英語でどう言えばいいの？

OK! じゃあ、今日は時間の伝え方を勉強しよう！

宣教師

時間の英語表現

今回は、簡単なクイズに挑戦してみましょう。

「バスは30分後に来ます」という意味の英文はA～Cのどれでしょうか？

①: The bus will come in half-time.

②: The bus will come in 30 minutes.

③: The bus will come in half an hour.

「30分後に」は英語で一番簡単な言い方だとin 30 minutesですが、英語ではin half an hourという言い方もあります。

１時間の半分＝30分なので、わかりやすいですね。half-timeはサッカーなどの「ハーフタイム」のことです。

よって、クイズの正解は②と③になります。

会話例

会話では以下のように使います。

A: When will the bus come?

バスは何時に来ますか？

B: It will come in 30 minutes / in half an hour.

30分後に来ます。

POINT

「15分後」は英語でin 15 minutesまたはin a quarter of an hourと表現します。

quarterは４分の１という意味です。１時間の４分の１＝15分と考えれば、簡単ですよね。

今日の内容は理解できた？

宣教師

リキ

うん！　言えそうで言えなかったフレーズだったからすっきりしたよ

時間の表現はほかにもいろいろあるから、また今度勉強しよう！

宣教師

GOEIGOでなら無料で英語を学ぶことができます！

最寄り教室を探す

日本人が知っておくと便利な英語表現~ドキドキする~

stomach は「胃」のことですので、have butterflies in one’s stomach は「胃のなかに蝶がいる」という意味になりますが、実はこれは比喩表現。
緊張や心配で「胸がドキドキする、そわそわと落ち着かない」という様子を表す決まり文句です。

日本人のための基礎英語表現~「反省する」~

「反省する＝reflect」と覚えた人も多いと思いますが、reflectはもともと「（光や熱を）反射する」という意味の言葉。そこから「熟考する、回顧する」という意味にも派生しています。しかし、過去の言動を振り返って深く考え、同じ過ちを繰り返さないと心に誓うことを「反省する」という場合、このreflectという語ではその気持ちは表すことはできません。